| Flood Allemand | |
|
+14Erwen Amidamaru Malvyn Indy's Lilith Deckar Rikimaru Azuma Zekkafae Lord Félixia Soxïla Jhor Mitroble Zofia Delindel 18 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Zofia Delindel Ménestrel / Guerrière Argent : 400C Points : 170
Nombre de messages : 435 Localisation : Là...heu...jché pas trop où...très mal barrée en tout cas... Date d'inscription : 04/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 15 Aoû à 3:25 | |
| Oulà... Tu t'avance dans un truc compliqué... Rien de plus simple que la grammaire allemande... Quand on a comprit! Indy's, tu me complète stp?
Alors: 1) le verbe reste toujours en 2eme position dans la phrase!!! Toujours toujours toujours!!!
Par exemple, je vais dire: "Je vais à Berlin aujourd'hui"
Il y a deux solutions: 1) le sujet en premier: Ich gehe heute nach Berlin. 2) le complément de temps "aujourd'hui" (heute) en premier: Heute geh' ich nach Berlin.
Le verbe reste toujours en deuxième position!
Abordons maintenant le cas des subordonnées (en tous genre). Dans ce cas, le verbe de la subordonnée est en dernière position.
Exemple, la phrase: "Aujourd'hui je vais à Berlin car je veux voir des amis"
Je souligne les deux verbes, sachant que le sujet de la subordonnée reste en première position après le pronon...
Heute, geh'ich nach Berlin , weil ich Freunden besuchen möchte.
2) Les autres éléments de la phrase se placent souvent dans l'ordre suivant autour du verbe:
S+V+Compléments.
Cependant, si un complément se glisse en 1ere position, celà donnera:
C+V+S.
Le sujet reste le plus proche possible de son verbe.
Bon j'ai surement oublié plein de truc, mais c'ets pas une question facile à répondre rapidement lol
Indy's, vois tu des choses à redire (oui, beaucoup, je sais)
Désolée de ne pouvoir être plus claire! | |
|
| |
Indy's Elfe vampirisée / Souvenaire Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 27 Localisation : un peu dispersée en ce moment... Date d'inscription : 10/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Mar 16 Aoû à 6:00 | |
| Et bien je ne vois pas grand chose à completer!!! Le verbe est toujours à la deuxième place dans une phrase déclarative c'est vrai,mais dans une phrase interogative ou bien un ordre, il peut être mit à la première place. 1exemple: "Veux tu que je t'aide?" (avec une subordonnée en plus ) Willst du dass ich dir helfe? 2exemple:"Fermes la porte!!" Mach' die Tür zu! voila je m'arrête là parcequ'après ça devient un tit peu compliqué, mais si tu veux savoir autre chose, fais le nous savoir! Zofia Delindel>>Ich besuchte die letzte Klasse dieses Jahre. | |
|
| |
Lilith Pirate Argent : 400C Points : 400
Nombre de messages : 1276 Localisation : À la recherche de Gaara...Et échappant les regards meurtriers de Jin! Date d'inscription : 23/04/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Mar 16 Aoû à 18:51 | |
| D'accord...C'est un peu compliqué et j'ai pas tout compri Mais merci les filles ^^ Vous êtes vraiment sympas de prendre tout votre temps pour me répondre. J'ai une autre question. Pourquoi certains mots, en pleine phrase, prennent une majuscule? | |
|
| |
Indy's Elfe vampirisée / Souvenaire Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 27 Localisation : un peu dispersée en ce moment... Date d'inscription : 10/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Mer 17 Aoû à 10:54 | |
| Bah de rien, c'est normal !(il a vraiment une drôle de tête ce smile....) Pour la majuscule, c'est à cause d'une autre règle, qui est: Tous les noms, propres ou communs prennent une majuscule. | |
|
| |
Zofia Delindel Ménestrel / Guerrière Argent : 400C Points : 170
Nombre de messages : 435 Localisation : Là...heu...jché pas trop où...très mal barrée en tout cas... Date d'inscription : 04/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Mer 17 Aoû à 13:48 | |
| De rien de rien, c'est un plaisir, ma tiote Lith'... Pour les majuscules, comme l'a dit Indy's c'est les noms. Ca fia tun peu bizarre aud ébut mais on prend vite l'habitude, et même, c'est plus facile à lire, je trouve, qu'en anglais ou le système est différent! | |
|
| |
Lilith Pirate Argent : 400C Points : 400
Nombre de messages : 1276 Localisation : À la recherche de Gaara...Et échappant les regards meurtriers de Jin! Date d'inscription : 23/04/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Mer 17 Aoû à 22:29 | |
| | |
|
| |
Amidamaru Esclave Argent : 50C Points : -
Nombre de messages : 92 Localisation : pas ici bien sûr!!!! Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 22 Aoû à 4:38 | |
| bon moi je connais presque rien mais attention j'ai dit presque alors voila pour vous!!!! -amerika -keine lust -morgenstern -mutter -mein tell -moskau
(voila celui qui trouva cela vien d'ou il aura le droit a......un BRAVOOOO*!)
*accent allemend.... | |
|
| |
Indy's Elfe vampirisée / Souvenaire Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 27 Localisation : un peu dispersée en ce moment... Date d'inscription : 10/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 22 Aoû à 7:15 | |
| Alalala Rammstein, quand tu nous tiens | |
|
| |
Amidamaru Esclave Argent : 50C Points : -
Nombre de messages : 92 Localisation : pas ici bien sûr!!!! Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 22 Aoû à 7:39 | |
| gut zu spielen!!!! hast du das Recht hast dein Geschenk... bravooooo*
(avec l'accent et touts) | |
|
| |
Indy's Elfe vampirisée / Souvenaire Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 27 Localisation : un peu dispersée en ce moment... Date d'inscription : 10/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 22 Aoû à 8:36 | |
| Merçi!!Mais escuse moi si je te corrige... gut zu spielen!!!!>>Hier haben wir unsere Gewnner! hast du das Recht hast dein Geschenk>>Du hast recht, so hast du dein Geschenk! Merçi mais c'était façile!!Qui ne connaît pas Rammstein!!!! | |
|
| |
Erwen Guerrière Élémentaliste du vent Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 54 Localisation : Sur l'un des plus gros nuage de Ionas Date d'inscription : 18/08/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 22 Aoû à 8:39 | |
| Ich habe eine Hunde. j'ai un chien
v se prononce f w se prononce v
hihi | |
|
| |
Yaone Prêtresse de la lune Argent : 400C Points : 40
Nombre de messages : 844 Localisation : Je me battrais coûte que coûte jusqu'au péril de ma vie !!!!!! Date d'inscription : 12/07/2005
| |
| |
Indy's Elfe vampirisée / Souvenaire Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 27 Localisation : un peu dispersée en ce moment... Date d'inscription : 10/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Jeu 8 Sep à 14:13 | |
| C'est déja bien! Bon allez une pitite chanson en deutsch:(de Rammstein, bien sur..vous connaissez beaucoup de groupes allemands vous!!?? ) NebelSie stehen eng umschlungen ein Fleischgemisch so reich an Tagen wo das Meer das Land berührt will sie ihm die Wahrheit sagen Doch ihre Worte frisst der Wind wo das Meer zu Ende ist hält sie zitternd seine Hand und hat ihn auf die Stirn geküsst Sie trägt den Abend in der Brust und weiß dass sie verleben muss sie legt den Kopf in seinen Schoss und bittet einen letzten Kuss und dann hat er sie geküsst wo das Meer zu Ende ist ihre Lippen schwach und blass und seine Augen werden nass Der letzte Kuss ist so lang her der letzte Kuss er erinnert sich nicht mehr | |
|
| |
Yaone Prêtresse de la lune Argent : 400C Points : 40
Nombre de messages : 844 Localisation : Je me battrais coûte que coûte jusqu'au péril de ma vie !!!!!! Date d'inscription : 12/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Jeu 8 Sep à 14:21 | |
| Ca veut dire quoi en traduction | |
|
| |
Indy's Elfe vampirisée / Souvenaire Argent : 400C Points : 0
Nombre de messages : 27 Localisation : un peu dispersée en ce moment... Date d'inscription : 10/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Dim 11 Sep à 15:02 | |
| et voila la traduction: !!!!! Naaon je plaisante...enfait c'est une chanson assez..hum...romantique. "Ils se tiennent étroitement enlacés Une union charnelle de si longue date Là où la mer effleure la terre Elle veut lui dire la vérité Mais le vent dévore ses paroles Là où la mer prend fin Elle tremble en lui tenant la main Et l'a embrassé sur le front Elle porte le crépuscule dans sa poitrine Et sait qu'elle doit perdre la vie Elle pose sa tête sur ses genoux Et demande un dernier baiser Et puis il l'a embrassée Là où la mer prend fin ses lèvres(à elles) délicates et pâles et ses yeux (à lui) se mouillent Le dernier baiser Est si lointain Le dernier baiser Il ne s'en souvient plus " | |
|
| |
Yaone Prêtresse de la lune Argent : 400C Points : 40
Nombre de messages : 844 Localisation : Je me battrais coûte que coûte jusqu'au péril de ma vie !!!!!! Date d'inscription : 12/07/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Dim 11 Sep à 17:28 | |
| Wow , comme c'est beau à lire | |
|
| |
Zedd Pirate Argent : 400C Points : 5
Nombre de messages : 45 Localisation : Là où le vent de l'aventure souffle... Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Jeu 27 Oct à 3:56 | |
| Je sais dire qu'une phrase en allemand: "Du bist ein filout" (pas sûr de l'orthographe de "filout"...). ^^
Je sais dire aussi: bonjour, au revoir, merci, nacht (nuit), mitternacht (minuit), pupurrot (pourpre), finsternis (ténêbres), vampir (vampire), mond (lune), blutsauger (suceur de sang) et blut (sang). Pas mal de vocabulaire joyeux quoi! lol Faut dire aussi qu'à un moment j'étais à fond sur les vampires... (3615 ma vie) | |
|
| |
Rouliane Guerrier du Feu Argent : 400C Points : 5
Nombre de messages : 24 Localisation : Glingal Date d'inscription : 11/11/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Lun 14 Nov à 15:26 | |
| aller frère jack en allemend
Bruder Jakob,Bruder Jakob schläfst du noch,schläfst du noch Hörst du nicht die Gloken,Hörst du nicht die Gloken ding,dong,ding, ding,dong,ding
noel je vous ferait mon beau sapin en allemand | |
|
| |
Sephaïsto Elfe de la Lune / Roi d'Aerandir Argent : 400C Points : 5
Nombre de messages : 5 Localisation : Un endroit etrangé aux personnes curieuses... Date d'inscription : 24/09/2005
| Sujet: Re: Flood Allemand Sam 24 Déc à 8:31 | |
| Oh Tanebaum, Oh Tanebauuuuuum ! Hallo! Ich spreche schlecht Deutsch, aber ich sprecht Deutsch ! Wer weiß Deutsch in der Stelle sprechen ? (vous me dites si je fais des fautes lol) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Flood Allemand | |
| |
|
| |
| Flood Allemand | |
|